← 所有文章

澳洲英文檢定：台灣護照不能免考，簽證、雇主和專業註冊各看什麼？

簽證指南 · 2026年10月13日 · 閱讀時間約 7 分鐘

一位台灣男性在高雄咖啡店戴著耳機使用筆電練習英文聽力並寫筆記，桌上放著咖啡，鄰桌女子正在閱讀。

持台灣護照，不能直接用護照證明英文能力：澳洲內政部的 Competent English 護照名單只有加拿大、紐西蘭、愛爾蘭、英國和美國。要申請需要英文證明的澳洲簽證，多半得準備一份澳洲內政部接受的英文考試成績，而且必須在考場應考，居家線上考試不被接受。不過，並不是每一種簽證都要求同一個分數，雇主和專業註冊機構的英文要求也是另一回事。

三種英文要求，先分清楚

很多人說「澳洲要考英文」，其實可能指三件不同的事。第一是簽證本身的英文門檻，由澳洲內政部依簽證類別訂定；第二是雇主在職缺上要求的溝通能力，屬於錄取條件；第三是專業註冊或執照機構的英文標準，決定您能不能在當地執業。

這三者互相獨立。過了簽證門檻，不代表雇主或註冊機構會接受；雇主覺得您英文夠用，也不能取代簽證要求的成績。規劃時最好一項一項確認，而不是只準備一個「平均分數」。

為什麼台灣護照不能證明英文能力？

澳洲內政部的 Competent English（具備相當英文能力）說明頁 列出可以用護照證明英文能力的國家：加拿大、紐西蘭、愛爾蘭、英國和美國，台灣不在其中。Skills in Demand visa（subclass 482，技術需求簽證）的英文豁免護照，同樣只有這五個國家。

這不代表台灣申請人一定要考試。以 482 簽證為例，如果您在以英文授課為主的中學或更高學府，完成至少 5 年的全日制學業，就可以豁免英文考試。如果您的學業主要以中文授課完成，就不符合這項豁免；曾在英語授課學校就讀的人，再對照官方說明確認自己的情況。

澳洲內政部接受哪些考試？居家線上考試不算

依照 澳洲內政部英文能力要求頁面，2025 年 8 月 7 日以後應考的成績，接受 C1 Advanced、CELPIP General、IELTS Academic、IELTS General Training、LANGUAGECERT Academic、Michigan English Test（MET）、OET、PTE Academic，以及在安全考場應考的 TOEFL iBT。報名 TOEFL iBT 時，必須選擇「Taking TOEFL for Australia」，成績才能用於澳洲簽證。

完全在家線上進行的考試，例如 IELTS Online、OET@Home 和 TOEFL iBT Home Edition，澳洲內政部都不接受。在台灣報名時，請確認自己選的是實體考場的版本。

另外，多益（TOEIC）和全民英檢（GEPT）都不在澳洲內政部的名單上。這兩項成績在台灣求職很常見，可以放進履歷讓雇主參考，但不能拿來當作澳洲簽證的英文證明。

482 簽證的英文最低分數一覽

以下是 482 簽證英文要求頁面 列出的 Core Skills 與 Specialist Skills 兩個類別的最低分數，適用於 2025 年 9 月 13 日以後應考的成績。考試必須在申請前 3 年內完成。

考試聽力閱讀寫作口說
IELTS Academic 或 General Training5.05.05.05.0
PTE Academic33362924
TOEFL iBT88914
OET220240200270
CELPIP General5555
LANGUAGECERT Academic41444554
Michigan English Test49474538

請注意，每一項都要達標，不是總分或平均分數達標就好。口說只差一點，整份成績就不符合 482 的要求。

不同簽證，英文門檻不一樣

482 要求的是「足夠的英文」（sufficient English）。其他簽證可能要求更高的等級。例如 Competent English 可以用申請前 3 年內的認可考試成績證明，2025 年 8 月 7 日以後應考的 IELTS Academic 或 General Training，每一項至少要 6 分；實際適用哪個等級，要看您申請的簽證。

技術獨立簽證（subclass 189）要求在收到邀請時，就已具備至少相當英文能力（competent English）。雇主提名永久居留的 186 簽證，則是另一種處理方式：18 歲以上被評估為沒有基本英文能力（functional English）的申請人，要繳第二期簽證費，主申請人為 AUD9,800，附屬申請人為 AUD4,890。

簽證或情況英文要求的重點成績時效
482 技術需求簽證足夠的英文，每一項達到最低分數，或符合豁免條件申請前 3 年內應考
需要 Competent English 的簽證（如 189）例如 IELTS 每一項至少 6 分；189 在收到邀請時就要具備申請前 3 年內應考
186 雇主提名永久居留沒有基本英文能力者要繳第二期簽證費依官方頁面說明
紐西蘭台灣打工度假簽證沒有正式英文要求，雇主仍可能評估不適用
紐西蘭 AEWV技能等級 3 到 5 的工作需證明英文能力不超過 2 年

這張表的用意是提醒您：同一份成績可能符合 482，卻不夠用在需要 Competent English 的簽證上。如果您打算先用 482 到澳洲工作，日後再評估永久居留，準備時不妨直接以較高的等級為目標，省下重考的時間和費用。

如果您是從雇主擔保（employer sponsorship，由澳洲雇主為職位提名您）的工作開始規劃，可以先讀 澳洲 482 簽證：從台灣準備雇主擔保工作。技術工背景的讀者，也可以參考 沒有大學學歷的技術工如何評估澳洲技術移民，了解英文之外還要處理的資格認可。

紐西蘭：打工度假不考英文，AEWV 看職業等級

紐西蘭移民局的 打工度假簽證英文要求頁面 只對中國、菲律賓、泰國、土耳其和越南的打工度假簽證設有英文要求，台灣打工度假簽證沒有正式的英文要求。不過雇主在面試時仍會評估您的溝通能力。

Accredited Employer Work Visa（AEWV，認證雇主工作簽證）則依職業等級而定：ANZSCO 或 NOL 技能等級 3 到 5 的工作，申請人要證明能說、能聽懂英文，考試成績不能超過 2 年；技能等級 1 或 2 的工作不需要。想進一步了解，可以讀 紐西蘭 AEWV 的申請準備。

從台灣準備英文考試的步驟

  1. 先確定目標簽證：482、189、186 或紐西蘭 AEWV 的英文要求不同，先查官方頁面上您那一類的要求，再決定要考到幾分。
  2. 選擇澳洲內政部接受的考試：從名單中挑一種，報名實體考場版本；考 TOEFL iBT 要記得選「Taking TOEFL for Australia」。
  3. 設定每一項的目標分數：以最弱的一項為重點，聽說讀寫都要達到門檻，不能只看總分。
  4. 算好成績的有效期：482 的成績須在申請前 3 年內，AEWV 的成績不超過 2 年；考得太早，送件時可能已經過期。
  5. 另外確認雇主和註冊機構的要求：看清職缺說明，以及您職業的註冊或執照機構是否有自己的英文標準。

練習時可以利用 PractiseNow 的 IELTS 與 PTE 模擬練習，先找出自己最弱的一項，再集中加強。準備好成績後，也可以到 JobsAbroad Taiwan 的澳洲與紐西蘭職缺，例如墨爾本的 Software Engineer 職缺，看看雇主在說明中寫了哪些溝通要求。

雇主和註冊機構怎麼看您的英文？

簽證分數是最低門檻，雇主看的是您能不能在現場溝通：餐廳廚房要聽懂點單和安全指示，工地要看懂施工說明，辦公室工作則要寫電子郵件、開會簡報。職缺說明裡若寫到溝通能力，面試時通常會直接用英文確認。

專業註冊或執照機構，例如醫療、工程或部分技術行業的主管機關，可能有自己的英文標準和認可考試，和簽證要求不一定相同。在選考試之前，先查清楚您職業的主管機關要求哪一種成績，可以避免考了兩次不同的考試。

把成績寫進英文履歷時，建議註明考試名稱、應考日期和每一項分數，讓雇主一眼看出是否符合要求。整理履歷時，可以用 Build AI CV 製作英文履歷，把語言能力和工作經歷排得清楚好讀。

常見錯誤：英文準備最容易踩的坑

  • 以為多益或全民英檢可以用：這兩項不在澳洲內政部接受的考試名單上，不能當作簽證英文證明。
  • 報名到居家線上版本：IELTS Online、OET@Home 和 TOEFL iBT Home Edition 都不被接受，報名前要看清楚。
  • 只看總分：482 的門檻是每一項都要達標，任何一項不足都不符合。
  • 太早考試：成績有時效，482 是申請前 3 年內，AEWV 是 2 年內，考完放太久可能要重考。
  • 把簽證門檻當成工作門檻：雇主和註冊機構可以有更高的要求，簽證分數只是其中一關。

想了解審理順序對英文成績時效的影響，可以參考 人在台灣申請澳洲簽證的審理順序整理，把等待時間也算進成績的有效期。

常見問題

台灣護照可以免考澳洲英文檢定嗎？

不能用護照免考。澳洲內政部的 Competent English 護照名單只有加拿大、紐西蘭、愛爾蘭、英國和美國，482 簽證的豁免護照也是這五國。是否需要考試，仍要看您申請的簽證和是否符合其他豁免條件。

多益或全民英檢的成績可以申請澳洲簽證嗎？

不行。澳洲內政部接受的考試包括 IELTS、PTE Academic、TOEFL iBT、OET、CELPIP General、C1 Advanced、LANGUAGECERT Academic 和 MET，多益與全民英檢不在名單上，但可以放在履歷上讓雇主參考。

在家考的 IELTS Online 可以用嗎？

不可以。澳洲內政部不接受完全在家線上進行的考試，包括 IELTS Online、OET@Home 和 TOEFL iBT Home Edition。請報名實體考場的版本，考 TOEFL iBT 時還要選擇「Taking TOEFL for Australia」。

482 簽證的 IELTS 要考幾分？

2025 年 9 月 13 日以後應考的成績，Core Skills 和 Specialist Skills 類別要求 IELTS 聽說讀寫每一項至少 5.0，而且考試要在申請前 3 年內完成。其他簽證的要求可能更高。

去紐西蘭打工度假需要考英文嗎？

台灣打工度假簽證沒有正式的英文要求。不過雇主可能會評估您的英文能力，若之後改申請 AEWV，技能等級 3 到 5 的工作就需要證明英文能力。

重點整理

  • 台灣護照不在 Competent English 護照名單上，不能用護照證明英文。
  • 澳洲內政部只接受名單上的考試，居家線上版本、多益和全民英檢都不算。
  • 482 的 IELTS 要求每一項至少 5.0，成績須在申請前 3 年內。
  • 紐西蘭台灣打工度假簽證沒有英文要求，AEWV 依職業技能等級而定。
  • 簽證、雇主和專業註冊的英文要求要分開確認。

最後確認日期：2026年10月30日，依上方連結的官方資訊確認。

每個人的情況都不同，您可以 預約諮詢，由我們合作的澳洲註冊移民代理人（MARA）評估您的個案；紐西蘭簽證則應由紐西蘭持牌移民顧問或依法豁免的人士提供建議。

#澳洲英文檢定 #ielts #pte #482簽證 #澳洲簽證英文要求 #紐西蘭aewv

繼續閱讀

所有文章